tôt ou tard - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

tôt ou tard - vertaling naar frans


tôt ou tard         
{ loc. adv. }
рано или поздно, раньше или позже
- tout se sait tôt ou tard
tout se sait tôt ou tard      
{ prov. } все рано или поздно вскроется, станет явью; ≈ шила в мешке не утаишь; правду не скроешь
tôt      
{adv}
1) рано; скоро
tôt ou tard — рано или поздно
plus tôt — раньше; скорее
un jour plus tôt — днем раньше
un peu tôt — слишком рано
pas de si tôt — не так скоро, не скоро
il est trop tôt — слишком рано
au plus tôt — 1) как можно скорее 2) не раньше; самое меньшее
plus tôt que de coutume — раньше обычного
le [au] plus tôt possible — как можно раньше
ne... pas plus tôt... que... {loc conj} — едва; не успел..., как...
nous n'étions pas plus tôt rentrés que... — не успели мы вернуться, как...
le plus tôt sera le mieux {погов.} — чем раньше, тем лучше
2) {уст.} быстро
faire tôt — поторапливаться

Definitie

КАНДИД
Никопольский (ум. ок. 319), один из сорока пяти христианских мучеников, пострадавших в Никополе Армянском в гонение императора Лициния. Память в Православной церкви 10 (23) июля.
---
Севастийский (ум. ок. 320), один из сорока севастийских мучеников.
---
Трапезундский (ум. 305), христианский мученик, пострадавший в гонение императора Диоклетиана. Память в Православной церкви 21 января (3 февраля).

Wikipedia

Tôt ou tard
* Tôt ou tard, éditeur de musique
Voorbeelden uit tekstcorpus voor tôt ou tard
1. L‘industrie automobile s‘en apercevra tôt ou tard.
2. Hirschman, que " sépuiser ", tôt ou tard, selon le pays.
3. Tôt ou tard, elles attireront l‘attention d‘un concurrent.
4. Tôt ou tard, l‘agriculture sera enti';rement libéralisée.
5. Que des responsabilités morales qui vous rattraperont tôt ou tard.